Español/Français (English version will follow)
Reporteros sin Fronteras
Comunicado de prensa
15 de junio de 2012
El 14 de junio de 2012 encontraron en el
centro de la ciudad de Xalapa, capital del estado de Veracruz, el cuerpo del reportero Víctor Báez Chino, quien había sido secuestrado a la salida de su trabajo un día
antes. El periodista, reconocido tanto a nivel local como nacional, era editor
de la sección policíaca de Milenio El
Portal de Veracruz y, por otra parte, era integrante del consejo editorial
del portal de noticias Reporteros
Policíacos.
En los dos
últimos meses han sido asesinados otros tres periodistas en el estado Veracruz,
clasificado por Reporteros sin Fronteras como uno de los diez lugares más
peligrosos del mundo para el gremio periodístico (http://es.rsf.org/mexico-la-
“Además de
las peticiones que expresamos ante las autoridades estatales y federales para resolver este caso, pedimos a los
representantes de los Estados miembros del G 20, que se reunirán en México el
18 y 19 de junio, que interpelen públicamente al país anfitrión por los seis
años de quebrantamiento del Estado de Derecho y de las libertades. La
catastrófica ofensiva federal contra el narcotráfico (http://es.rsf.org/mexique-
Directivos
de Milenio El Portal de Veracruz
corroboraron a Reporteros sin Fronteras la información proporcionada por el
gobierno del estado de Veracruz. El 13 de junio a alrededor de las 23:40 horas,
la Secretaría de Seguridad Pública recibió un reporte por el secuestro de
Víctor Báez. Cuando salía de su oficina el periodista fue interceptado por tres
hombres armados, que lo obligaron a subir a la camioneta gris en que
circulaban.
Las fuerzas
de seguridad emprendieron el operativo “Veracruz Seguro”, que concluyó la
mañana del 14 de junio cuando descubrieron el cuerpo del periodista cerca de
las oficinas de los periódicos Oye
Veracruz y Gráfico de Xalapa. La Procuraduría General de Justicia del Estado reveló que
encontraron un mensaje sobre el cadáver del periodista firmado por el temible
grupo paramilitar Los Zetas: “Eso les pasa a quienes traicionan y se quieren
pasar de listos” (http://www.
La
investigación de este caso –como los precedentes– está a cargo de la
Procuraduría General de la República (PGR), la Fiscalía Especial de Atención a Delitos
contra la Libertad de Expresión (FEADLE)
inició una investigación previa. Este caso constituye otra prueba para la nueva
legislación que federaliza los crímenes y delitos que atentan contra la
libertad de informar o el ejercicio del periodismo, que en adelante puede ser
aplicada, pues ha sido aprobada por la mayoría de los estados de la República (http://es.rsf.org/mexico-el-
_____________
Au lendemain de son enlèvement à la sortie de son
bureau, Víctor Báez Chino a été
retrouvé assassiné, le 14 juin 2012,
dans le centre ville de Xalapa, capitale de l’État de Veracruz. Journaliste
reconnu tant nationalement que localement, la victime travaillait pour la
rubrique policière de l’hebdomadaire Milenio
El Portal de Veracruz, et dirigeait par ailleurs le groupe éditorial Reporteros Policíacos.
Classé par Reporters sans frontières parmi les dix
lieux les plus dangereux du monde pour la profession, l’État de Veracruz
comptait déjà trois journalistes tués au cours des deux précédents mois (http://fr.rsf.org/mexique-la-
“Outre
les exigences que nous manifestons auprès des autorités locales et
fédérales pour résoudre cette affaire, nous demandons aux représentants
des États membres
du G 20, que le Mexique accueillera ces 18 et 19 juin, d’interpeller
publiquement le pays hôte sur six ans de faillite de l’État de droit et
des
libertés. La catastrophique offensive fédérale contre le narcotrafic (http://fr.rsf.org/mexique-
La description des faits fournie par le gouvernement
de l’État de Veracruz a été corroborée auprès de Reporters sans frontières par
la direction de Milenio El Portal de
Veracruz. Le Secrétariat de sécurité publique a été informé de l’enlèvement
de Víctor Báez, dans la nuit du 13 juin aux alentours de 23h40. Le journaliste
a été intercepté à la sortie de son bureau par trois individus armés et forcé à
monter à bord d’une camionnette grise à bord de laquelle circulaient les
assaillants.
Les recherches menées dans le cadre de l’opération
“Veracruz Seguro” se sont conclues dans la matinée du 14 juin, lorsque le corps
du journaliste a été découvert près des locaux des rédactions de Oye Veracruz et Gráfico de Xalapa. Le procureur général de
l'État a révélé l’existence d’un message placé à côté du cadavre et signé du
redoutable groupe paramilitaire Los Zetas : “Voilà ce qui arrive à ceux à ceux
qui trahissent et qui veulent faire les malins.” (http://www.
L’affaire fait désormais l’objet,
comme les précédentes, d’une procédure menée par le ministère fédéral de la
Justice (PGR) et le parquet spécialisé dans les atteintes à la liberté
d’expression (FEADLE). Ce dossier constitue un autre test pour la nouvelle
législation fédéralisant les crimes commis contre la profession, désormais
applicable car ratifiée par la majorité des États (http://fr.rsf.org/mexique-la-
Benoît Hervieu
Despacho Américas / Americas desk
Reporters sans frontières
47 rue Vivienne 75002 Paris - France
+33 1 44 83 84 68 / ameriques@rsf.org
twitter : RSF_Americas
skype : rsf_americas
No hay comentarios:
Publicar un comentario