ALERTA AMERICA, PLAN DE SEGURIDAD OEA

10 de abril de 2011—
SAN SALVADOR, CA.

En el tiempo transcurrido desde la inmolación pública de Mohamed Bouazizi en un mercado de Túnez, una ola de protestas se extendió en el mundo árabe y mucho más allá. Su acto proporcionó la chispa que encendió la llama de la rebelión en millones de personas que sienten que se violan sus derechos, se les niega dignidad y se limitan sus oportunidades económicas.

Este drama regional, que continúa dominando el ciclo de noticias, forma parte de una larga historia que afecta las vidas de más de 1.500 millones de personas en países afectados por violencia política o criminal, desde naciones en desarrollo de África, América Latina y Asia hasta algunas de ingreso alto.

El Informe sobre el desarrollo mundial 2011: Conflicto, seguridad y desarrollo (IDM) destaca el efecto devastador de los enfrentamientos persistentes sobre las perspectivas de desarrollo de un país o región, observando que los 1.500 millones de personas que viven en zonas afectadas por conflictos tienen el doble de probabilidades de quedar sumidos en la pobreza. Ningún Estado frágil de ingreso bajo ha logrado alcanzar siquiera un objetivo de desarrollo del milenio y las tasas de pobreza son más del 20% más altas en países afectados por disputas que en otros.

“Los niños que viven en los Estados frágiles tienen el doble de probabilidades de padecer desnutrición y el triple de probabilidades de no asistir a la escuela. Y los efectos de la violencia en una región pueden extenderse a otras partes del mundo, y menoscabar así las perspectivas de desarrollo de otras naciones e impedir las perspectivas económicas de regiones enteras”, dijo el presidente del Banco Mundial, Robert B. Zoellick.


Las guerras civiles y entre Estados dominaron los enfrentamientos violentos en el último siglo. Actualmente prevalecen los brotes virulentos vinculados con disputas locales, represión y delincuencia organizada. Estas formas de violencia se entremezclan y mutan, exponiendo a las sociedades a ciclos repetitivos de violencia.
Instituciones legítimas en beneficio de la seguridad de los ciudadanos, la justicia y el empleo actúan como un sistema inmune contra amenazas de violencia

La violencia organizada del siglo XXI es impulsada por una serie de presiones internas e internacionales, como el desempleo entre los jóvenes; las crisis de ingresos; las tensiones entre grupos étnicos, religiosos o sociales; la desigualdad, y la infiltración de redes de tráfico y delincuencia organizada. En encuestas ciudadanas realizadas para el informe, el desempleo fue citado abrumadoramente como el factor más importante para el reclutamiento en pandillas y movimientos rebeldes.

Sin embargo, estas tensiones no terminan en violencia en todos los países. El IDM brinda nueva evidencia de que los Estados que carecen de instituciones legítimas, incluidos los que tienen altos niveles de corrupción y abuso de los derechos humanos, son menos capaces de contener estas presiones. Las instituciones legítimas son el sistema inmune que protege a las sociedades de los riesgos de una violencia generalizada.

“Para que podamos romper los círculos de violencia y reducir los factores de tensión que los provocan, los países deben crear instituciones más legítimas, responsables y eficientes que brinden seguridad, justicia y empleo a la ciudadanía”, dijo Zoellick.

Lecciones nacionales sobre transiciones hacia un futuro sin violencia
El IDM extrae enseñanzas de países de ingreso alto, mediano y bajo que han transitado hacia un futuro sin violencia. En situaciones de fragilidad, es necesario realizar esfuerzos deliberados para generar confianza entre los ciudadanos y el Estado. Esto, a su vez, requiere coaliciones políticas que sean suficientemente incluyentes para generar un amplio respaldo nacional orientado al cambio y esfuerzos encaminados decididamente a señalar una ruptura con el pasado, mediante resultados inmediatos confiables y medidas que fehacientemente aseguren el compromiso de cambio.

“En el IDM se ha recogido la experiencia de los países y líderes nacionales que han conducido exitosamente transiciones destinadas a dejar atrás los círculos repetitivos de violencia: esta es la verdadera contribución del informe”,dijo Nigel Roberts, codirector de la publicación.

La pronta acción es fundamental para devolver la confianza, pero el IDM muestra también que las transformaciones institucionales requieren tiempo. Les tomó una generación a los más rápidos reformadores del siglo XX para reformar las instituciones nacionales débiles o ilegítimas y volverlas resistentes a la violencia y la inestabilidad. Las sociedades que han logrado alejarse de la violencia han atravesado una secuencia de transiciones, no simplemente un único momento de cambio.

Para los reformadores nacionales, el IDM proporciona una serie de herramientas que han sido valiosas para restablecer la confianza entre los ciudadanos y el Estado en países que llevan adelante procesos de transición exitosos. Dichas herramientas incluyen medidas para aumentar la transparencia, asignaciones presupuestarias especiales para grupos desfavorecidos, nuevos nombramientos, la derogación de leyes discriminatorias y compromisos creíbles respecto de cronogramas realistas para la reforma a más largo plazo. Asimismo, se describen cinco programas prácticos a nivel nacional destinados a establecer un vínculo entre la rápida generación de confianza y la transformación institucional a más largo plazo: en la creación de empleo, en reformas de la seguridad y la justicia, en el otorgamiento de más poder a la comunidad, en la participación de la mujer y en medidas de lucha contra la corrupción.

Adaptación de la asistencia internacional

Es necesaria una nueva orientación del pensamiento internacional que lo aleje del énfasis excesivo en la reconstrucción a corto plazo después del conflicto y lo acerque a la reducción permanente de los riesgos en distintas situaciones, dicen los autores del informe. Las recomendaciones se basaron en los aportes de muchas otras organizaciones.

“En este informe se recoge el análisis de los investigadores y la experiencia de los encargados de formular las políticas en la comunidad del desarrollo, el sistema de las Naciones Unidas y las instituciones regionales del mundo. La combinación de estos elementos proporciona información sumamente valiosa sobre los aspectos de políticas, seguridad y economía que se encuentran presentes a la hora de resolver los conflictos”, expresó Roberts.

En la publicación se recomienda incrementar el apoyo internacional en las siguientes esferas:

Brindar mayor asistencia, y en forma más integrada, a fin de mejorar la seguridad ciudadana, la justicia y el empleo.
Reformar los sistemas internos de los organismos para respaldar las medidas inmediatas destinadas a restablecer la confianza y el fortalecimiento institucional a largo plazo.


Tomar medidas a nivel regional y mundial para hacer frente a las tensiones externas, como los efectos que provocan en los Estados frágiles la corrupción internacional, el tráfico ilegal y la inseguridad alimentaria.
Alcanzar un nuevo consenso internacional acerca de las normas de liderazgo responsable y fomentar el intercambio de conocimientos a partir de la experiencia de los países de ingreso mediano.

“Los líderes nacionales y mundiales deben mejorar la manera de responder a la demandas de empleo y justicia de la ciudadanía, desde el norte de África hasta Côte d'Ivoire, pasando por Haití. El sistema internacional debe reorientar la asistencia hacia la seguridad ciudadana, la justicia y el empleo en las situaciones más frágiles. Para ello, habrá que reformar los procedimientos de los organismos internacionales, respondiendo a nivel regional, y renovar los esfuerzos de cooperación entre los países de ingreso bajo, mediano y alto”, declaró Sarah Cliffe, codirectora y representante especial del Informe sobre el desarrollo mundial


La 41º Asamblea General de la Organización de Estados Americanos (OEA) concluyó en San Salvador con un proyecto de Declaración Final que pide a los países miembros fortalecer la seguridad a fin de contrarrestar el narcotráfico, el crimen organizado y la violencia en la región.La denominada Declaración de San Salvador sobre Seguridad Ciudadana en las Américas incluye más de una docena de acuerdos e insta al Consejo Permanente de la OEA a elaborar un plan de acción hemisférico que asegure el cumplimiento de lo establecido.

El documento fija la obligación de los Estados de desarrollar e implementar políticas en materia de seguridad pública que se remitan a las causas que generan la violencia y la inseguridad, respetando los derechos humanos y la legislación.
También que se garantice a la población el "acceso a la justicia y a la protección que ofrece un sistema de justicia penal eficaz, transparente y confiable".
Durante un encuentro con la prensa al margen de las sesiones, el secretario general de OEA, José Miguel Insulza, destacó la consolidación de la democracia en la región.
"Tenemos el continente más democrático que hayamos tenido nunca", dijo Insulza, quien subrayó que existe “un afianzamiento fuerte del proceso democrático, tanto el electoral como de estabilidad de los gobiernos".

Sin embargo, según un informe presentado por la Secretaría de Seguridad Multidimensional de la organización, América Latina es la región más violenta del mundo, con un promedio de una persona muerta cada cuatro minutos.
Según Adam Blackwell, titular de la secretaría, en el mundo se registran ocho muertes violentas por cada 100.000 habitantes, mientras que esa tasa casi se duplica en la región, con 14,9.

Reforzar los mecanismos

Insulza recalcó que el organismo regional apoya una iniciativa de América Central para crear un plan que frene la violencia desatada por el crimen organizado, el narcotráfico y las pandillas en la región y dio el respaldo de la OEA a una reunión que habrá el 22 y 23 de junio en Guatemala.

La denominada Conferencia Internacional de Apoyo a la Estrategia de Seguridad de Centroamérica tendrá como objetivo buscar apoyo económico y material con ese fin. Por lo pronto, durante su reciente visita a El Salvador, el presidente de EE.UU., Barack Obama, ofreció $200 millones para el plan.

En la reunión plenaria, los cancilleres y representantes de los estados miembros también abordaron la vieja demanda de Bolivia de recuperar la salida al mar que perdió en la Guerra del Pacífico, en la segunda mitad del siglo XIX, frente a Chile. Insulza dijo que sobre el asunto no fue presentado ningún proyecto de resolución.
Costa Rica propuso adoptar cambios para fortalecer la OEA, entre ellos "reformular" la Comisión Interamericana de Derechos Humanos. El canciller costarricense, René Castro, también dijo que la organización debe someter a una “revisión integral” los mecanismos interamericanos de defensa, que calificó de “obsoletos”.

Por su parte, el canciller chileno, Alfredo Moreno, propuso "reforzar los mecanismos" para prevenir rupturas del orden democrático en la región, y apoyó una reforma de la Carta Democrática de la OEA siempre y cuando no se altere “la esencia de ese instrumento".

RAMON CUSTODIO DDHH HONDURAS

Tegucigalpa, MDC 09 de julio de 2011.

Doctor Ramón Custodio López
Comisionado Nacional de los Derechos Humanos en Honduras

CONADEH.

Respetado Señor Comisionado.

Con el respeto debido a su investidura, hago llegar por este medio a su despacho, copia de la carta y denuncia que la Periodista Itsmania Pineda Plateros y Presidenta de la Organización XIBALBA, ha dirigido a su persona ELECTRÓNICA MENTE POR MI MEDIO, a efecto de que este organismo de Protección Nacional de los Derechos Humanos del Estado de Honduras, le brinde la protección debida para ella y miembras de su organización XIBALBA, ARTE Y CULTURA, que desde hace meses han sido víctimas de amenazas y persecución.

En mi condición de Procurador de los Derechos Humanos, como ciudadano hondureño y fundamentado en el artículo 59, 68 y 80 de la Constitución de la República, cumplo con mi deber de trasladar esta denuncia a su institución CONADEH, la Unidad de Asuntos Internos de la Secretaría de Seguridad que dirige el Comisionado General de Policía Don Simeón Flores, la Unidad de Derechos Humanos de la Secretaría de Seguridad que dirige el Abogado Kelvin Aguirre y la Fiscalía de los Derechos Humanos del Ministerio Público que Preside la Abogada Sandra Ponce, para que se proceda realizar las investigaciones correspondientes, se decreten las medidas de protección necesarias y se deduzcan las responsabilidades administrativas y penales a los responsables conforme nuestro ordenamiento jurídico nacional y los tratados internacionales sobre la materia.

En seguimiento de la misma puede comunicarse con la interesada al correo "Itsmania Pineda Platero" , y al celular 9603-1998

gradeciendo su atención y respuesta a la misma, con la seriedad que ha caracterizado este organismo y su persona, le adjunto copia a las demás autoridades señaladas y organismos de la sociedad civil.

Atentamente,

Leonel Casco Gutiérrez
Procurador de los Derechos Humanos

Celular 9892-6935.

---------------------------------------------------------------------------------------

Tegucigalpa, MDC 09 de julio de 2011.

Doctor Ramón Abad Custodio López.
Comisionado de los Derechos Humanos Honduras
CONADEH.

Reciba un saludo fraterno y éxitos en sus funciones. Soy una periodista con muchos deseos de que usted me proteja me llamo ITSMANIA PINEDA PLATERO, Hondureña.
He estado al tanto de todas las declaraciones que usted ha brindado a la prensa nacional e internacional. Pero ha calado en mi corazón y en mi alma su honda preocupación por la seguridad de los periodistas Hondureños. Aunque no lo crea yo soy una de ellas y estoy de acuerdo con usted cuando dice que estamos desprotegidos y desprotegidas.

No sé si aun recuerda cuando en el año 2001 al 2008 estuve en sus oficinas, solicitando su apoyo. Por una denuncia, que ha sido la espina en la palma de mi mano, no pido que castiguen a los culpables, porque creo que eso es como un sueño imposible, pero pido una explicación, del porque se han llamado al silencio en la cruel situación que yo vivo con los miembros de mi organización xibalba, sin embargo usted sabe que ya he denunciado en todos los organismos de Derechos Humanos en Honduras, eso es del conocimiento internacional.

Le adjunto un resumen de la denuncia contra los policías VICTORIANO LOPEZ CENTENO Y ROQUE MARTINEZ, que gozan de impunidad, sumergidos en el pozo más profundo de la corrupción, no le pido que los castiguen, pero sí que me dé una explicación que pueda ser creíble para mí y para el mundo entero.

ITSMANIA PINEDA PLATERO
PRESIDENTA DE XIBALBA

SECRETARÍA DE SEGURIDAD HONDURAS

ASCENDERÁ A SUB INSPECTOR DE POLICÍA AL CLASE VICTORIANO LÓPEZ CENTENO, DENUNCIADO DESDE EL 2005 POR VIOLACIONES A LOS DERECHOS HUMANOS, PREMIANDO CON IMPUNIDAD SUS ABUSOS DE AUTORIDAD, DENUNCIA LA ORGANIZACIÓN XIBALBA, ARTE Y CULTURA

Que secreto encierran estos hombres, que hacen que la justicia además de " CIEGA, ESTE SORDA Y MUDA".
Tegucigalpa, MDC 28 de Junio de 2011.

LEONEL CASCO GUTIERREZ
PROCURADOR DE DERECHOS HUMANOS SU DESPACHO.

Yo, ITSMANIA PINEDA PLATERO, con domicilio en colonia Las Torres, siendo Periodista, defensora de los derechos humanos, presidenta de la Organización XIBALBA, miembra de Mil Mujeres de Paz del Mundo , comparezco ante usted a ratificar la siguiente denuncia: Durante 19 años como presidenta de la Organización XIBALBA, mi labor se ha encaminado a fortalecer la paz y la seguridad ciudadana, labor que ha sido valorada por los Hondureños y Extranjeros, logrando el respeto y cariño de ellos, del desempeño de esta actividad nos lleva a denunciar o poner en conocimiento de las autoridades algunas irregularidades que en el desempeño de nuestra labor se van dando, hechos que no son de carácter ilegal ya que la Constitución de la Republica de Honduras nos permite denunciar a fin de que prevalezca la justicia siempre y cuando los hechos sean debidamente investigado y agotadas las instancias correspondientes. Sin embargo:

1. En mayo del año 2005 procedí a solicitar la investigación del policía preventivo VICTORIANO LOPEZ CENTENO, el cual fue denunciado por la familia Baquedano Morales por haber hecho uso de su arma de reglamento policial , jugando la ruleta rusa contra niños de 8 años y otros miembros de la comunidad de la colonia primero de diciembre de Comayagüela, Honduras.

2. en una audiencia conciliatoria en la Unidad de Asuntos Internos, menciona mi nombre como ser la persona causante de sus problemas. y amenazándolos de encerrarlos en el centro renaciendo, usted es testigo que este centro era una cárcel de tortura para los niños, (existe documentación en internet) la fiscalía de la niñez los declaro en riesgo social, ellos no eran delincuentes sino nietos de la señora María Isabel Barahona Morales

1. En diciembre del año 2005 este policía en una querella en contra de la madre y de los niños Padilla Baquedano, solicito Orden de captura para mi persona, la cual fue denegada.2. Según palabras de la Sra. Mercedes Estrada, esposa del policía Centeno, el amigo de el ROQUE MARTINEZ agente de la Dirección General de Investigación Criminal D.G.I.C. esta a su disposición para informarle de todos mis movimientos. Es su amigo personal.

3. Además Roque Martínez procedió a manipular un expediente en la fiscalía de la niñez agregando otro que favorecía al policía, todos estos documentos están en poder de varias organizaciones.En la mismo año procedimos a interponer denuncias en contra de VICTORIANO LOPEZ CENTENO, Y EL AGENTE DE INVESTIGACION ROQUE MARTINEZ, acreditadas en Dirección General de Investigación Criminal, Unidad de asuntos Internos, Ministerio Publico, FISCALIA DE DERECHOS HUMANOS, CENTRO DE PREVENCION DE LA TORTURA, CPTRT, Comisionado Nacional de los Derechos Humanos, Fiscalía de la Niñez, CIPRODEH, CODEH. Además de ORGANISMOS INTERNACIONALES como ser ACNUR Y COMAR en MEXICO Y LA ORGANIZACION DE DDHH ESTADOS UNIDOS DE NORTE AMERICA.

1. En diciembre 10 del año 2006 me conducía en mi vehículo NISSAN cuando fui interceptada por dos policías en moto M1 9988 después de darme seguimiento desde la Universidad Nacional, ellos me arrinconaron en un callejón sin salida en la calle cerca de SANAA, procedieron haciendo uso de un celular y una cámara digital a tomar fotografías de mi persona de mi vehículo y placas del mismo, de mis acompañantes MARIA ISABEL BARAHONA miembro fundadora de Xibalba y de una menor de edad, decomisaron mis documentos los cuales aun no aparecen. Procedí a poner formal denuncia a la DGIC contra estos policías de nombres MEJIA M. Y JOSE MANUEL FIGUEROA. cabe hacer notar que en esta fecha fue asesinado el abogado Dionisio Díaz García, amigo personal y miembro voluntario de Xibalba, con quien llevábamos unos casos que la organización Xibalba denuncio por los abusos de agencias de seguridad privada, consta en expedientes de sociedad mas justa ASJ

2. Dos días después mi celular recibió varias llamadas amenazantes e intimidatorias, lo que según agentes de Análisis DE LA D.G.I.C. provenían del teléfono público de la cuarta estación de policía ubicada en Comayagüela. Cerca de ahí he tenido la oficina de Xibalba en una propiedad de la señora María Isabel Barahona, Fundadora de XIBALBA, que sin costo alguno nos daba oficina, pues en cuatro ocasiones nuestra sede fue cerrada dejándonos en la calle con nuestro trabajo, ESTE HECHO FUE REGISTRADO EN EL CODEH por el señor Andrés Pavón.

3. Durante todo ese tiempo mi casa y mi oficina no dejo de ser vigilada por varios vehículos, uno de ellos gris doble cabina, un rojo, y un verde tipo turismo, sin placas los tres y con vidrios polarizados. También se interpusieron denuncias.OTROS HECHOS RELEVANTES

1. El 6 de febrero del año 2006 fueron detenidos y victimas de violación a los Derechos y Garantías varios jóvenes voluntarios de la Organización Xibalba, por lo que procedí a remitirlos al COFADEH a fin de interponer la denuncia, dos días después frente a la puerta de mi casa en el callejón hicieron un disparo, todo esto ha sido debidamente denunciado ante las autoridades correspondientes.2. Posterior a esto mi vehículo apareció con las mangueras y frenos reventados, lo que pudo haberme quitado la vida.

3. El 1 de marzo 2007 cuando venia de viaje a eso de las 3 de la madrugada, a dos cuadras de mi casa, fui interceptada por una patrulla numero MI 25, detuvo el vehículo en que me conducía, bajaron al conductor procedieron los dos policías uno de apellido CACERES otro con chaleco que le tapaba el fichero, CON TONO AMENAZANTE me estaban obligando a subirme a la patrulla y bajarme del vehículo, por lo que yo no accedí, y procedí a llamar al CAPITAN NELSON SMITH haciéndole ver que si yo no llega a mi casa era responsabilidad de esos policías el capitán en forma "oportuna me presto auxilio" esto lo hizo el por varias ocasiones que al verme impotente le he solicitado ayuda.

1. Al día siguiente fuimos al comisionado de Derechos Humanos tomaron mi testimonio negándome una copia del mismo, con la excusa que era un documento CONFIDENCIAL sin embargo dos días después empecé a recibir llamadas de los agentes de la DGIC y algunos que me seguían, la sorpresa es que los agentes que llevaban mi caso eran lo que yo había denunciado.

1. Hasta la fecha me han dado seguimiento dos vehículos con placas PAT- 2843 color azul tipo pick up y el otro PAB-0372 color negro, pick up cabina y media ambos vidrios oscuros. De igual forma he recibido algunas notas amenazantes de la cual he anexado una copia.2. Quiero hacer de su conocimiento que en la Unidad de Asuntos Internos fue declarado con lugar el caso contra Victoriano López Centeno reenviándolo a la fiscalía de Derechos Humanos que según dice la resolución de asuntos internos es potestad de la fiscalía de derechos humanos proceder a la sanción contra el policía en mención.

No obstante hasta la fecha la única acción que ha realizado la fiscalía de derechos humanos es declarar verosímil la denuncia y solicitar medidas cautelares para nosotras y nuestras familias, para ello el Ministerio de Seguridad a realizado un Convenio de Seguridad entre el Estado de Honduras y mi persona, convenio ha sido del todo incumplido.
Quiero hacer del conocimiento suyo y del mundo que a la fecha el policía goza de todos los beneficios de ley, en estos días será ascendido al rango de Sub Inspector, pese a que ha sido evidenciada su participación en diferentes ilícitos.

El Inspector Roque Martínez de igual forma a sido beneficiado por la justicia hondureña, a pesar de haber sido encontrado culpable en los tribunales por el graves delito de extorción y otros, sin que hasta la fecha se le aplique la justicia.

No obstante, nosotros los afectado hemos tenidos grandes secuelas y perdidas irreparables con ser EL ASESINATO de María Elena Barahona Morales hermana de la señora María Isabel Barahona , la muerte de Denis Alejandro Barahona hijo de María Elena, estos antes de su muerte acreditaron sus denuncias y testimonios en casa alianza, COFADEH y otros como consta en documentos, hasta ahora han logrado el cierre por hostigamiento de nuestras oficinas , consecuente con esto tener a una familia en refugio por estar en grave peligro, de los cuales 7 son menores de edad.

El doctor Juan Almendares envió nuestras declaraciones y nos brindo ayuda ante la Corte Interamericana. También solicito a la señora Berta Oliva , tomara ella nuestro caso en vista de que COFADEH es el ente depositario de nuestras declaraciones y testimonios desde el AÑO 2001. Así mismo envió una carta al señor Andrés Pavón para que procediera a dar seguimiento de los hechos violatorios a nuestros derechos y al riesgo de nuestras vidas. Acciones que no se completo

En ese entonces la fiscal Jenny Almendares, ahora Sub Secretaria de Derechos Humanos, que en el año 2008- 2009 procedió a brindarme apoyo, pues por tercera vez me llamaron a rendir declaración a las diferentes instancias de la fiscalía incluyendo la fiscalía de la mujer, donde se supone tendría medidas de seguridad. Mi sorpresa fue que estos policías asignados a la investigación del caso, eran los señalados en el asesinato del abogado Dionisio Días García quien además era mi abogado personal y voluntario en la organización Xibalba

Me preocupa el hecho de que la policía de asuntos Internos diga que queda en manos de la Fiscal Abogada Sandra Ponce hacer lo que corresponde, sin embargo la fiscal Sandra Ponce sabe que organizaciones internacionales le han solicitado información sobre el caso, pero el Ministerio Publico no ha hecho ninguna diligencia , por informar del mismo excepto enviar cartas para solicitar medidas de seguridad las cuales son engavetadas en algún escritorio del CORE 7 o Policía Metropolitana del Distrito Central. Por la atención que le brinde a la presente le estaré altamente agradecida.

ITSMANIA PINEDA PLATERO
PRESIDENTA POR LEY DE LA JUNTA DIRECTIVA XIBALBA

VIOLENCIA CONTRA LA MUJER ES, UN ASUNTO DE DERECHOS HUMANOS.

POR: ITSMANIA PINEDA PLATERO

La violencia constituye un elemento cotidiano en la vida de muchas familias Hondureñas, en particular la violencia se comete contra sectores vulnerable como niños, niñas, mujeres, adultos mayores, con las manifestaciones más dramáticas y extremas. en una sociedad donde los valores morales y espirituales se han sustituido por valores económicos, un pueblo machista y una cultura no concuerda con las leyes, que van acompañadas de violaciónes que afectan la pluralidad de derechos humanos fundamentales tales como la integridad corporal y mental, la salud integral, la vida en su dimensión más amplia, comprometiendo el futuro de las víctimas. Basta con ver los medios de comunicación y verificar como aumentan los casos de niñas embarazadas de 12 o 13 años, las violaciones, el rapto y el estupro han aumentado, muchas veces con el consentimiento de la madre que por estar cerca del hombre se vuelven cómplices del delito.

El Doctor Aaron B Rodríguez, psiquiatra de emergencias del Hospital Publico Mario Mendoza explica;“La emergencia de este Hospital es el principal filtro donde se evalúan un promedio de 40 a 50 pacientes diarios, en tres turnos, de un 100% de pacientes del sexo femenino con pareja, el 90% han recibido violencia psicológica, moral y física, debido al patrón cultural de nuestra sociedad, vienen aquí mientras han tenido una convivencia conyugal, pero hay otras que han sido victima de violencia desde la niñez, esta situación lleva secuelas difíciles de evaluar. Las mujeres se adaptan al maltrato, lo mismo sucede con los niños, esta relación puede durar años hasta que un día colapsan, cuando no aguanta mas, entonces vienen al hospital en crisis.”

La violencia del hombre contra la mujer no es justificada, por lo general debe haber un antecedente que viene siempre a redundar en el machismo”.


Como país tenemos una gran debilidad, que se convierte en una falacia, ya que todos conocemos que existe la violencia como una patrón cultural no solo de Honduras sino de América Latina, sin embargo nuestras Instituciones involucradas en tratar el tema trabajan aisladamente y sin asesoria, para el caso un juez puede castigar y dar su veredicto, dar medidas de restricción, pero el no es medico, no es psiquiatra , ni es psicólogo , por lo que muchas veces el veredicto o la aplicación de la ley no redunda en la verdad, y la pena no sana los daños que ha sufrido la victima. El juez se escuda en la ley y termina violentando otros derechos como el de los niños.


“El Doctor Reinaldo Moncada de consulta externa trata en su mayoría pacientes jóvenes, niñas y adolescente que ha su criterio son los mas perjudicados por la violencia y nadie se preocupa, aun viendo las autoridades que gran parte del descontrol de la seguridad social son los niños y jóvenes los principales protagonistas. De 20 pacientes atendidos la mayoría sufren los efectos de la violencia en el hogar, los arrastra al agotamiento familiar, y tanto niños como adultos vamos creciendo con una cultura de muerte.”


En el Hospital Mario Mendoza en la atención de pacientes de control mensual el 69% son mujeres adolescentes en edades promedio de 12 a 18 años, presentan problemas, frecuentemente afectivos, neurosis y trastornos emocionales, a veces propios de la edad, según el ultimo estudio hecho por los médicos de psiquiatría del hospital el 2% de pacientes son victimas de violencia, también un 2% es victima de violencia sexual, esto no es contradictorio con las cifras que hemos mencionado antes, sino que significa que aun no tocamos la raíz del problemas, es decir estamos en pañales.

La mayoría de la población de Tegucigalpa no recibe tratamiento porque muchos son de caseríos y municipios muy lejanos que no tienen acceso, esto hace que la salud mental sea centralizada.


La violencia es producto de una sociedad eluyente, carente de salud mental. Con extrema pobreza, cultural y económica, migración del campo a la ciudad, donde los abuelos tiene la carga de los hijos, con una estructura de crianza vertical heredada, donde todo se hace como los padres dicen.


Toda violencia tiene un principio pero muchos hombres justifican que actúan con violencia porque la mujer responde con ira cuando la comunicación no funciona, no importa quien empiece, el papel del poder tiene que ver con las características de la persona que pierden el control, muchos se auto destruyen o destruyen el afecto de otros a la vez.

Se llega a estos extremos por la no efectividad de la ley y la aplicación de medidas que terminan por defraudar a la victima y fortalecen al agresor, porque nadie los escucha, no se resuelven los casos que se encuentran en procesos de investigación, pasan meses quizás años engavetados y pocas veces se concluyen, por lo que la victima termina desistiendo, cada vez mas re victimisada por una sociedad sorda ante el problema.


No obstante tales agresiones involucran un problema de derechos humanos, algunas organizaciones sociales las definen, como de segundo orden, silenciándolo, desconsiderándolo políticamente y tolerándolo; de modo que la mayoría de violaciones se mantengan en la impunidad.

Honduras August Update: Attacks against journalists and media

Honduras August Update: Attacks against journalists and media

Reporting by Itsmania Pineda Platero, XIBALBA Art and Culture’s President, Honduras.

Itsmania Pineda Platero
Tegucigalpa,



After failing to lift suspension of Honduras from OAS on 30 July, US continues to pressure for Honduras reintegration, and sent in 3 & 4 August a high level delegation from US State Department to Honduras, headed by Mary Otero – Under Secretary of State for Democracy and Global Affairs, who is accused by human rights organizations to be an ex CIA agent. The July 30 meeting was cancelled not because of the report, but because of lack of agreements reached and OAS HLC not having formal mandate to be negotiating although it tried to. The report sets the framework for follow up actions by state department to impose a recipe to quickly reintegrate Honduras. Report – whitewash – it neglects to mention that Lobo regime is illegitimate, makes the HR Platform’s Truth Commission invisible, and seeks to involve a sympathizer from the resistance on the official TC instead. Lobo is charged with concocting a national dialogue and would attempt to influence the constituent process. It sought installation of UN OHCHR office (please see this link for an analysis of these http://www.rightsaction.org/articles/US_presses_OAS_on_Honduras_080510.html)

Evidence from August of lack of willingness by the regime to comply with even the OAS HLC’s recommendations:It was recommended that accusations against Zelaya be withdrawn as they are politically motivated:

On 1/8 Mario Canahuati (foreign secretary) proposed that Zelaya be tried by a different (Honduran) tribunal other than the Supreme Court instead.

On 2/8 Arturo Corrales insisted that the report sets the parameters for Honduras’ reintegration to OAS and imposes his misinterpretation of the report to being that Zelaya is tried under due processes by Honduran authorities

On 21/8, the DPP placed new false charges against Zelaya, accusing him of having diverted 530 million Lempiras donated by the Venezuelan government. Zelaya denounced the disinformation campaign, provided information about what was donated, spent, and not spent, why, and where this money was when he was deposed.

Lobbying efforts by Lobo and U.S. Ambassador continue, to obtain OAS reintegration for Honduras without making sure that democracy and human rights are restored:

- At the end of July, Lobo also held a secret meeting with a friend Merino who is a FMLN leader to, in Lobo’s statement to Diario de Hoy, ‘mediate with the Honduran Resistance’ without explaining what he means by ‘mediate’.

- On 6/8 Lobo appointed Jorge A Reina as the Ambassador to UNASUR, a character previously considered a leftist, to ‘whitewash’ and convince UNASUR to consent to reintegration of Honduras to OAS.

- Hugo Llorens US Ambassador said this appointment shows an openness to international diplomatic relations and that the international community has an obligation to (help) Honduras through normalizing relations

- On 12/8/10, Choluteca Mayor – Quintin Soriano, through a letter from the head of human resources obligated council employees to attend the welcoming of US Ambassador Hugo Llorens. They were threatened with the suspension of 2 days pay if they did not attend. Llorens is accused of having participated in the coup.

It is important to continue to pressure against premature reintegration of Honduras to OAS as it is leverage for demands to end impunity and support democracy, with the president of OAS declaring his wishes for the reintegration of Honduras in an extraordinary assembly. IMF visited Honduras on 11/8 and has not yet signed an agreement. While it mentioned poverty and lack of social investment as problems, its greater concerns are fiscal sustainability and economic growth; the measures it promotes deepen inequality. For example it and IDB advocated and even pressured for the regime to not repay its massive debt to the teachers’ payroll institution Inprema (presumably because it – fulfilling educational and labor obligations – is seen as an unproductive way of using money it does not have).

There are 146 persons accused of attempting against the state – if they choose amnesty then they are accepting that they were accused legally and in due form, hiding the violation of their human rights – that they have been beaten and tortured.

On the other side, the ‘justice’ system makes sure human rights violators go unpunished. For example, only now, one year later, the human rights prosecutor ordered the armed forces to hand in the arms that killed Isis Obed Murillo, at which point they would have gotten rid of basic evidences. On 31/8/10 the Court ruled Coronel Jose Arnulfo Jimenez, charged with abuse of authority and closing medias (Channel 36, Radio Globo and Radio La Catracha), as INNOCENT, stating he simply looked after the properties and never used force to close the medias unlike what was denounced by the affected and by DPP..


Awards of coup supporters continue with the appointment of Maria del Carmen Nasser as the Ambassador for Chile – she is sister of coup financing elite businessperson Fredy Nasser, and a businessperson herself.


On 1/9/10, 22 officials of the Colombian military visited the Honduran military, according to the Public Relations Office of the Air Forces of Honduras, which also said that exchanges between the 2 armed forces are frequent. In Colombia the biggest mass grave of Latin America was found recently of 2000 corpses.

Itsmania Pineda Platero is a member of the Voluntary Network of the Ecumenical Human Rights Observatory of the Latin American Council of Churches (CLAI). A journalist, Itsmania is President of the XIBALBA Art and Culture organization that for years has been working in the prevention of youth joining the Maras and other gangs.

File Photo: Honduras Anti-Coup Day (Honduras Indymedia Upside Down World)


Agencia Latinoamericana y Caribeña de Comunicación (ALC)
Análisis e información de la realidad socio-eclesial, desarrollo y derechos humanos en America Latina y otras regiones del mundo

Sumergida en la oscuridad de la trata de mujeres

MÉXICO

Por Emilio Godoy

Adriana Morlett en días felices


Crédito: Cortesía Javier Morlett


MÉXICO, 15 jun (IPS) - El economista mexicano Javier Morlett hizo prácticamente a un lado su vida para dedicarse a dar con el paradero de su hija Adriana, desaparecida desde el 6 de septiembre de 2010. Desde entonces presentó denuncias ante las autoridades y organizó marchas y campañas.

"Hemos manejado varios hipótesis, pero ahora tenemos una que ha cobrado fuerza", contó Morlett, en exclusiva a IPS, con cierto optimismo de que por fin pueda hallar a su hija de 22 años, estudiante de arquitectura de la estatal Universidad Autónoma de México (UNAM).

La pista más sólida apunta hacia Venezuela, donde Adriana Morlett, originaria de la ciudad balnearia de Acapulco, 395 kilómetros al sur de la capital de México, estaría en manos de una red internacional de tratantes de mujeres, según la indagatoria.

Esa red tendría tentáculos en Colombia y México y traficaría mujeres desde y hacia este país norteamericano, considerado fuente, destino y tránsito de jóvenes, según organizaciones de derechos humanos.

Adriana Morlett, quien vive en la capital mexicana junto a su hermano menor, Javier, y una prima, desapareció luego de prestar un libro en la biblioteca de la UNAM. Sospechosamente, el volumen fue devuelto clandestinamente a ese acervo días después.

La Organización Internacional para las Migraciones define la trata como "la captación, el transporte, el traslado, la acogida o la recepción de personas, recurriendo a la amenaza o al uso de la fuerza u otras fuerzas de coacción, al rapto, al fraude, al engaño, al abuso de poder o a una situación de vulnerabilidad o a la concesión o recepción de pagos o beneficios para obtener el consentimiento de una persona que tenga autoridad sobre otra, con fines de explotación".

"Es una actividad multifactorial y transversal. Hay muchas formas de enganche. La ciudad de México es punto de tránsito, pues es una minoría la que se queda, especialmente para explotación sexual", explicó a IPS Miguel Ortega, presidente del autónomo Centro de Estudios Sociales y Culturales Antonio de Montesinos (CAM).

En México, unas 20.000 personas son víctimas de la trata anualmente, según el Departamento de Estado (cancillería) de Estados Unidos.

Las autoridades mexicanas han identificado al menos 47 bandas dedicadas a esta actividad criminal y que mezclan ese tráfico con el de indocumentados y drogas.

En América Latina esa cifra es de 250.000 personas, con una ganancia estimada de 1.350 millones de dólares para las bandas, según estadísticas de la mexicana Secretaría (ministerio) de Seguridad Pública.

Organizaciones como la Coalición contra el Tráfico de Mujeres y Niñas en América Latina y el Caribe calculan que más de cinco millones de ellas han sido atrapadas por esas redes criminales y otros 10 millones se encuentran en peligro de caer en ellas.

La Coalición busca a 20 mujeres, jóvenes e infantes mexicanos desaparecidos y emitió el 1 de octubre pasado una ficha roja sobre el caso Morlett. Además, ha ayudado a localizar a 48 personas en la región.

Para materializar la pista venezolana, Javier Morlett acudió este miércoles a la embajada venezolana en México para que sus autoridades procedan a localizar a Adriana, rescatarla y desbaratar el aparato que la retiene.

No es el primer caso de una mexicana que es traficada hacia Colombia y Venezuela. Una estudiante de 20 años, oriunda del sudoccidental estado de Michoacán y que estudiaba en el cercano Puebla, fue "fue enganchada" y desapareció en mayo.

Días después fue ubicada en la frontera colombiana con Venezuela y fue rescatada. Pero cuando se encontraba en el aeropuerto de Bogotá para abordar un avión rumbo a México en compañía de su progenitor, escapó y su pista se perdió.

En la última década desaparecieron 676 mujeres, de las cuales 64 por ciento oscila entre 10 y 24 años de edad, según el Registro Nacional de Personas Extraviadas de la Secretaría (ministerio) de Seguridad Pública de México.

En México existe desde 2007 la Ley para Prevenir y Sancionar la Trata de Personas y en enero pasado el gobierno lanzó el Programa Nacional en la materia.

En la capital mexicana, 106 personas han sido enjuiciadas por este delito y el año pasado se procesaban 40 investigaciones y se obtuvieron sólo tres sentencias, según la Procuraduría General de Justicia del Distrito Federal capitalino. Entre 2009 y 2010, 61 mujeres fueron rescatadas de las redes que controlan ese comercio ilícito.

"Las víctimas no están logrando un acceso expedito, oportuno y eficaz a los recursos jurídicos", denunció Ortega, cuya organización pertenece al Observatorio contra la Trata de Personas con Fines de Explotación Sexual en el Distrito Federal y que difundió recientemente su informe "Respeto de los derechos humanos en caso de trata de personas".

"Es urgente que se realice un diagnóstico que contemple a todos los involucrados en el sistema proxeneta, desde víctimas, mujeres prostituidas (sexoservidoras, en activo que no se consideren víctimas), victimarios y de manera importante a los clientes que sin su presencia no podría explicarse el fenómeno de la explotación sexual comercial", planteó el informe del Observatorio.

"Voy a recuperar a mi hija y voy a reintegrarla a la sociedad. Su integración va a ser compleja, necesitará ayuda especializada", aseguró Morlett.

Trata de personas, negocio de $32,000 millones, MEXICO

Después del tráfico de drogas y de armas, la venta de seres humanos y su explotación sexual o laboral es la actividad ilícita que genera más dinero en el mundo

Redacción: redaccion@laprensa.hn
Por:Oscar Panting y Rene Cantarero



Tapachula, Chiapas, México

Cuando alguien escucha la palabra esclavitud quizás vienen a su mente las historias que describen el sometimiento de los pueblos indígenas cuando llegaron los conquistadores europeos a América; tal vez se imagine la época en que los africanos eran vendidos para ser forzados a trabajar en exceso y en condiciones inhumanas o puede recordar los escritos del Antiguo Testamento en la Biblia que relatan el sufrimiento padecido en Egipto por el pueblo israelí bajo las órdenes del faraón antes de ser liberados por Moisés.

Lo que probablemente no se imagine quien oiga hablar de esclavitud es que actualmente en el mundo, por causa de la trata de personas, hay millones de seres humanos que aún viven en esa condición y muchas de ellas son de origen hondureño.

En el último informe sobre tráfico de personas del Departamento de Estado de Estados Unidos se señala a Sudán, Arabia Saudí, Cuba, Irán, Corea del Norte, Zimbabwe, Mauritania, Kuwait, Burma, Eritrea, Papúa-Nueva Guinea, República Democrática del Congo y República Dominicana como los países con peor calificación en su lucha contra el tráfico de personas.

No hay un número exacto, pero la Organización Internacional del Trabajo ha considerado que hay entre 10 y 30 millones de personas esclavizadas en todo el planeta.

Cifras escalofriantes

El equipo de investigación de Diario LA PRENSA asistió al Foro de Análisis sobre la Trata de Personas el mes anterior en Tapachula, Chiapas, donde varios cónsules de Centroamérica, representantes de organizaciones de protección y ayuda al migrante y de derechos humanos debatieron y expusieron la realidad de la trata de personas.

Clemente López, fundador de la Organización Gálatas 6:9 y director del periódico Noticias de Chiapas, reveló en su participación en el foro de análisis las aterradoras cifras del tráfico de personas.

“En el mundo, después del narcotráfico y el tráfico de armas, la trata de personas deja más dividendos: aproximadamente 32,000 millones de dólares cada año.

En Latinoamérica hay 700,000 víctimas de la trata de personas. México está en el segundo lugar con este problema; tiene entre 16,000 y 20,000 víctimas al año. Chiapas se encuentra dentro de los cinco estados donde más se comete este delito y se resalta a Veracruz, Jalisco, Guerrero, el estado de México y el Distrito Federal”, expresó.

¿Trata mediática?

López se quejó de la indiferencia de algunos miembros de las autoridades mexicanas.

“Duele un poco cuando la indolencia no toca la puerta de nuestra casa, cuando la indolencia ya vive con nosotros, cuando los funcionarios hacen su trabajo por obligación y a veces ya ni por obligación, sino por necesidad”, afirmó.

El craedor de la fundación Gálatas 6:9 criticó duramente a ciertos medios de comunicación en México que se prestan para fomentar la prostitución de menores y beneficiarse con las grandes cantidades de dinero que mueve este delito.

“Si van a la capital del estado, en la mayoría de los periódicos verán todos los teléfonos, las fotografías de las chicas, el nombre y el tiempo que se puede pasar con esas jóvenes.

El director de un periódico que deja que se use un cuadrito de su espacio por el que cobra 500 pesos a la semana para poner este tipo de publicidad es un victimario pasivo y de esta forma es copartícipe de este problema de las jóvenes, pero a ese no lo podemos juzgar, a ese no lo podemos tocar y no entiendo por qué.

No hay que ser victimarios pasivos porque eso es ser confabuladores con gente que vende a otra gente por dinero; alguien compra y otro proporciona como si fueran objetos”.

La corrupción hace crecer el problema

En el Foro de Análisis sobre la Trata de Personas se escuchó el testimonio de una hondureña cruelmente abusada en los bares de México que denunció con detalle cómo algunos funcionarios mexicanos de justicia eran parte de la explotación sexual de menores, lo que causó la indignación del público.

La única representante de las fuerzas de justicia de México en el foro fue Rosario Marroquín, coordinadora de la Fiscalía Especial para Delitos de Violencia contra las Mujeres y la Trata de Personas, Fevimtra. Hizo una breve exposición en la que quiso justificar el problema y lavar la imagen de las autoridades luego de escuchar el impactante relato de la menor hondureña.

“Muchas veces, el trabajo se dificulta porque hay mujeres o menores que se molestan cuando son rescatadas de los bares y sólo piden regresar al lugar o que las dejen trabajar porque, según ellas, lo que importa es que ganan dinero. Entonces viene el proceso de concientizarlas y explicarles por qué son víctimas y por qué deben denunciar.

Es cierto que nos falta hacer mucho, pero también es cierto que hay muchos factores en los que estamos trabajando”, explicó.
La coordinadora prefirió no hablar mucho porque aseguró que era más conveniente contestar las preguntas del público, pero finalmente se fue de la reunión antes de que finalizara porque se le avisó de unos arrestos en Comalapa.

Emilio Maus, director en México contra la trata de personas de la Comisión Nacional de Derechos Humanos, brindó una entrevista para Diario LA PRENSA al terminar el foro de análisis en Chiapas, en la que consideró que las malas acciones de las autoridades han contribuido a que continúe el problema del tráfico de seres humanos.

“Hay dos fenómenos muy extendidos en el país que tenemos que combatir con mucha decisión: la corrupción y la impunidad. Gran parte de los delitos en el país se quedan sin castigo y muchos de ellos ni siquiera son denunciados y es muy difícil que las autoridades encargadas de impartir justicia puedan hacer algo.

Es fundamental que las víctimas del delito de trata de personas, los familiares o testigos denuncien los abusos y para eso es muy importante que acudan a la Comisión de Derechos Humanos para recibir acompañamiento y apoyo en esa denuncia”, expresó Maus.

La trata de personas sigue prosperando

El crecimiento del mercado de personas en la región es facilitado por el desinterés de las autoridades gubernamentales, la carencia de oportunidades y educación, según el sacerdote Ademar Barilli, director de la Casa del Migrante en Tecún Umán, ciudad de Guatemala fronteriza con la mexicana Ciudad Hidalgo.

Por su ubicación, Tecún Umán es paso de incontables centroamericanos que viajan a México en busca de mejores oportunidades; en la Casa del Migrante se ha dado alojamiento a 118,000 migrantes, en su mayoría provenientes de Honduras.

Conociendo la realidad de tantos viajeros, Barilli se ha dado cuenta de que el tráfico de personas es una actividad comercial ilícita que, lejos de disminuir, se fortalece cada día.

“El negocio de trata de personas está prosperando y se fomenta porque tampoco se negocian políticas migratorias con Estados Unidos. No creo que haya buena voluntad tampoco de Barack Obama y falta unificar más a Centroamérica para buscar soluciones de este problema.

Por lo menos se debería velar por que la gente vaya documentada, tenga protección y viaje como cualquier ser humano protegido de tantas cosas. Los migrantes son muy vulnerables”, expresó el padre.

El director de la Casa del Migrante envió un mensaje claro a las personas que piensan viajar con desconocidos a México o Estados Unidos porque les han hecho promesas de darles trabajo y mucho dinero.

“Le aconsejamos a los migrantes que no acepten propuestas de cualquiera porque pueden ser personas que no los van a llevar ningún lugar.

A las mujeres o muchachas las usan para la prostitución y a los hombres para servicios o incluso esclavitud.

Muchos terminan siendo secuestrados para que la familia pague mucho más dinero y aunque sean de familias pobres siempre logran obtener que les den más”, recomendó.