DERECHOS HUMANOS HONDURAS


VOLUNTARIOS HONDURAS



lunes, 6 de agosto de 2012

DECALOGO SOCIALISTA DE LENIN 1913

Honduras El hijo de un periodista herido en un atentado contra su casa; las amenazas continúan

Español/Français (English version will follow)
Reporteros sin Fronteras
Comunicado de prensa
6 de agosto de 2012

Honduras


Dos individuos que se movilizaban en una motocicleta abrieron fuego contra la casa de José Encarnación Chinchilla, corresponsal de estación privada de radio nacional Radio Cadena Voces, el 3 de agosto de 2012 en El Progreso. Uno de los proyectiles, calibre 9 milímetros, hirió gravemente a uno de los hijo del periodista, José Alberto Chinchilla. Los demás miembros de la familia salieron ilesos del ataque. Este atentado no es el primero que se registra en contra de José Encarnación Chinchilla, quien está contemplando la posibilidad del exilio, a pesar de la solicitud de su protección que será presentada por parte de los representantes del Comisionado Nacional de los Derechos Humanos.

"Al igual que en muchos de los casos que se han presentado los últimos meses (http://es.rsf.org/honduras-los-ataques-y-amenazas-continuan-04-05-2012,42561.html), la víctima se quejó de la increíble lentitud de la respuesta de la policía. La investigación sobre este atentado debe ir acompañada de otra sobre las graves deficiencias de esta institución, que en algunas ocasiones, ha llegado a ser la responsable de graves violaciones de los derechos humanos (http://es.rsf.org/paraguay-asesinan-a-un-abogado-que-denuncio-19-01-2012,41711.html). La lucha contra la impunidad no puede darse sin una profunda reforma del poder judicial y de policía, en un momento en el que casi todos los asesinatos de periodistas, abogados, defensores de los derechos humanos y representantes de los movimientos sociales, siguen esperando ser dilucidados. Veintinueve periodistas fueron asesinados en Honduras en una década, 24 de ellos después del golpe del 28 de junio de 2009 (http://es.rsf.org/honduras-la-fidh-la-ldh-y-reporteros-sin-25-06-2012,42870.html) ", señaló Reporteros sin Fronteras .

La organización también expresa su preocupación por la reciente intimidación policial en contra de la emisora Radio Progreso (ubicada también en la ciudad de El Progreso), debido a su cobertura durante los conflictos agrarios (audio: http://www.mobypicture.com/user/RadioProgresoHN/view/13445948). Radio Progreso fue el primer medio de comunicación independiente en sufrir las consecuencias del golpe de Estado (http://es.rsf.org/honduras-radio-progreso-victima-del-golpe-23-11-2009,35065.html).

El periodista y propietario de la emisora ​​local Canal 21 en Choluteca, Ariel D’Vicente cuenta con la condición de "testigo protegido", luego de sus revelaciones sobre un grave escándalo de corrupción que obligó la renuncia del Ministro de Finanzas a Héctor Guillén , el pasado 2 de agosto. El periodista había mencionado el origen de una importante suma de dinero incautada a la esposa del ministro por parte la policía. En total, más de 3 millones de lempiras (125.000 euros) habrían sido desviados por parte de las empresas camaroneras de la región en beneficio de un alto funcionario del actual gobierno. El periodista sigue temiendo por su vida.
___________

Honduras


Deux individus circulant à moto ont ouvert le feu contre le domicile de José Encarnación Chinchilla, correspondant de la station privée nationale Radio Cadena Voces, le 3 août 2012 à El Progreso. L’un des projectiles, de calibre 9 millimètres, a grièvement blessé l’un des fils du journaliste, José Alberto Chinchilla, les autres membres de la famille sortant indemne de l’attentat. Cet attentat n’est pas le premier contre José Encarnación Chinchilla, qui songe à l’exil, malgré la demande de protection que compte déposer en sa faveur les représentants du Commissaire national des droits de l’homme.

“Comme dans les nombreux cas précédents observés ces derniers mois (http://fr.rsf.org/honduras-attentats-et-menaces-se-04-05-2012,42560.html), la victime s’est plainte de l’incroyable lenteur de réaction des autorités policières. L’enquête sur cet attentat doit s’accompagner d’une autre, relative aux graves insuffisances d’une institution, parfois à l’origine de graves violations des droits de l’homme (http://fr.rsf.org/paraguay-un-avocat-assassine-apres-avoir-19-01-2012,41710.html). La lutte contre l’impunité ne peut aller sans une réforme de fond de l’appareil policier et judiciaire, alors que la quasi totalité des assassinats de journalistes, avocats, défenseurs des droits de l’homme et représentants des mouvements sociaux attendent toujours d’être élucidés. Vingt-neuf journalistes ont perdu la vie au Honduras en une décennie dont 24 depuis le coup d’État du 28 juin 2009 (http://fr.rsf.org/honduras-reporters-sans-frontieres-la-fidh-28-06-2012,42869.html)”, a rappelé Reporters sans frontières.

L’organisation s’inquiète également des récentes intimidations de la police à l’encontre de Radio Progreso (dans la même ville d’El Progreso), en raison de sa couverture des conflits agraires (audio: http://www.mobypicture.com/user/RadioProgresoHN/view/13445948). Radio Progreso avait été le premier média indépendant à subir les conséquences du coup d’État (http://fr.rsf.org/honduras-radio-progreso-quand-l-armee-et-la-23-11-2009,35064.html).

Journaliste et propriétaire de la chaîne locale Canal 21 à Choluteca, Ariel D’Vicente bénéficie, quant à lui, du statut de “témoin protégé” après ses révélations sur une sérieuse affaire de corruption qui a contraint le ministre des finances Héctor Guillén à la démission, le 2 août. Le journaliste avait, en effet, mentionné la provenance d’une importante somme d’argent saisie par la police auprès de l’épouse du ministre. Au total, plus de 3 millions de lempiras (125 000 euros) auraient été détournées par des entreprises halieutiques de la région au profit d’un haut fonctionnaire de l’actuel gouvernement. Le journaliste continue de craindre pour sa vie.
_________________________________________________________

REPORTERS SANS FRONTIÈRES
Benoît Hervieu
Despacho Américas / Americas Desk, Reporteros sin Fronteras
_________________________________________________________

47 rue Vivienne, 75002 Paris - France
Skype : rsf_americas

www.rsf.org | Twitter | Facebook

domingo, 5 de agosto de 2012

Organizaciones de DD HH piden protección para Ariel D´Vicente


 5 agosto, 2012 - 1:25 AM
TEGUCIGALPA. – La procuradora de derechos humanos para Honduras, Istmania Pineda Platero, demandó este viernes decretar una alerta temprana para el periodista y propietario de canal 21 de Choluteca, Ariel D’Vicente, ya que su vida y la de su familia corren peligro, por las fuertes denuncias hechas en los diferentes medios de comunicación.

Más medidas de protección piden para Ariel D´Vicente.
Pese a que fue declarado como testigo protegido por el Ministerio Público, y que el Comisionado Nacional de Derechos Humanos (Conadeh) le ofreció su protección, es urgente que se le den más garantías de seguridad y todas las organizaciones de derechos humanos deben sumarse, consideró.
“Al ser declarado como testigo protegido, se está exponiendo más su vida y de los miembros de su familia que viven en Choluteca, debido a que el Ministerio Público y la Secretaría de Seguridad han demostrado su incapacidad e inoperancia en resolver los casos de asesinato de 29 periodistas y otros tantos amenazados, así como de 71 abogados”, señaló Pineda Platero.
D´Vicente denunció la firma de un contrato amañado por parte del exministro de Finanzas, Héctor “Tito” Guillén, a favor de los trabajadores de Hondufarms Ibermar por 500 mil lempiras al año, cuando la empresa genera 40 millones de lempiras.
Indicó que ya giró la notificación a las organizaciones internacionales Reporteros Sin Fronteras, Amnistía Internacional, Plataforma Centroamericana de Derechos Humanos con sede en El Salvador, Red Mundial de Mil Mujeres de Paz, Corte Interamericana de Derechos Humanos, Centro de Prevención de la Tortura (ACAT), España, FIAN Honduras.
Lo anterior se debe a que en este caso se han obviado los protocolos acostumbrados para generar una alerta temprana, con el fin de salvaguardar la vida del periodista D’Vicente, de sus familiares y los abogados que preparan su defensa.
Asimismo, “instó nuevamente a la cooperación internacional auditar las Organizaciones No Gubernamentales e iglesias, que hoy están en entredicho, por las declaraciones sacadas a luz pública por el compañero periodista”.
Pineda Platero señaló que “estas ONG´s están adscritas a la Secretaría del Interior y Población y otras no tienen ni documentos, pero reciben fondos de cooperantes internacionales que actúan de buena fe”.
Concluyó explicando que el lavado de activos, tráfico de drogas, dinero y armas así como el reclutamiento de personas para el tráfico de influencias, son crímenes transnacionales, contemplados en la trata de personas y esclavitud del siglo XXI. (YB)

Atentan contra periodista y hieren de gravedad a su hijo


  4 agosto, 2012 - 1:09 PM
EL PROGRESO, Yoro. Dos hombres a bordo de una motocicleta y con armas de fuego en mano dispararon anteayer en reiteradas ocasiones contra la vivienda del comunicador social José Encarnación Chinchilla López (51), quien se encontraba dentro de la misma en la colonia Marvin Reyes de esa jurisdicción, donde resultó herido de gravedad uno de sus hijos.

El periodista José Encarnación Chinchilla López, muestra los impactos de arma de fuego que perforaron la pared de su vivienda.
Durante el ataque, su hijo José Alberto Chinchilla Bardales (24), que hace un año fue deportado de los Estados Unidos, fue alcanzado por las balas cuando pretendía ponerse a salvo dentro de la residencia; mientras que el otro vástago del comunicador identificado como Jairo Giovanni Chinchilla (26), quien es marinero, logró evadir los plomos al correr en dirección contraria a la vivienda.
Según el periodista, que labora como corresponsal para Radio Cadena Voces, el hecho ocurrió el pasado viernes a las 7:45 de la noche, al momento que sus dos hijos estaban departiendo con unos amigos frente a su casa.
“Dos hombres a bordo de una motocicleta pasaron cerca donde estaba el grupo de muchachos, incluyendo mis hijos, para luego dar la vuelta al final de la calle y cuando retornaban, estos procedieron a sacar sus armas y comenzaron a disparar”, detalló el comunicador.
Relató que su reacción al escuchar la balacera fue salir de la casa a ver qué sucedía y logró observar cómo los dos hombres le disparaban a la vivienda; “en ese instante vi cómo mi hijo quería ponerse a salvo de los plomos, pero no pudo evitar que una de las balas le impactará en la espalda y al verlo ensangrentado lo llevé de emergencia al hospital donde lo atendieron de inmediato”.
Insistió en que el atentado era dirigido hacia él, pues fue con dirección a la vivienda donde dispararon.
“Creo que sabían de donde transmito las noticias, pues justamente en esa esquina que está cerca de una ventana de la cual logro divisar la calle, cuando estoy hablando por teléfono a la radio, impactaron dos balas; gracias a Dios no estaba en ese momento ahí”.
Refirió que un turismo, color gris, matrícula PCI4768 que es de su propiedad, fue el ángel salvador de su muchacho, pues este se escondió detrás del mismo donde impactaron los tres proyectiles que iban dirigidos a su humanidad, pero no se salvó de otro plomo.
Ante esa situación, Chinchilla López, hizo un llamado al Presidente Porfirio Lobo Sosa y al Comisionado Nacional de los Derechos Humanos (Conadeh), Ramón Custodio, que le brinden protección por lo que solicita le ayuden a que le otorguen asilo político junto a su familia.
“Pues si me matan a mí, ni modo, pero que atenten contra mis hijos o mi esposa eso si me aterra; que me les suceda algo”, expresó en tono de preocupación.

El vehículo propiedad de la víctima, donde se escondió su hijo que resultó herido, recibió tres balazos.
Recordó que cuando llamó a la Policía aparecieron dos horas más tarde, “y lo peor es que miré a los mismos delincuentes como a eso de las 2:30 de la madrugada de ayer, merodeando nuevamente cerca de mi casa y llamé a la Policía Preventiva y no vinieron; es lamentable y triste a la vez”.
OTROS ATENTADOS
El periodista recordó que el 24 de diciembre de 2009, varios sujetos lo interceptaron y trataron de ultimarlo, al inferirle un balazo cuando pretendía ingresar a la misma colonia; luego en el 2010 varios sujetos le quebraron el vidrio al vehículo que conducía por una de las calles del centro de la ciudad.
“A lo anterior se le suman las llamadas telefónicas en las que me aseguran que matarán a mi familia si no les entregaba 200 mil lempiras, pero no tenía forma de pagarlo, pues apenas subsisto del periodismo, por ello hace unos meses empecé a vender calzado y ropa, entre otros productos”.
Reiteró que ha recibido amenazas contra su vida y le han llamado al teléfono advirtiéndole que violarían a su hijas y esposa y que acabarían con su familia”.
Al momento del atentado, en la vivienda también se encontraban otros familiares del periodista, quienes salieron ilesos.
Tras el atentado, Chinchilla López interpuso denuncias ante la Policía Preventiva, la Dirección Nacional de Investigación Criminal y los representantes locales de los Derechos Humanos. (OPV).

sábado, 4 de agosto de 2012

En peligro periodista Ariel D’Vicente propietario de medios de comunicación al ser declarado testigo protegido.


Itsmania Pineda Platero

El periodista Ariel D’Vicente y propietario de canal 21 de Choluteca, Honduras, ha destapado en los últimos días una escena de corrupción que involucra funcionarios del Estado de Honduras, Candidatos a elección popular y algunas Organizaciones no Gubernamen
tales,  enlutando nuevamente la dignidad del pueblo  Hondureño.
Aunque el Comisionado de los Derechos Humanos Dr. Ramón Custodio lo tomo bajo su tutela y protección el periodista D’Vicente ha sido declarado como testigo protegido, exponiendo aun mas su vida y de los miembros de su familia que aun viven en Choluteca.

Siendo que el Ministerio Publico y La secretaria Seguridad han demostrado su incapacidad e inoperacia en resolver los casos del asesinato de 29 periodistas y otros tantos amenazados y 71 abogados hasta ahora asesinados solicito:

A (RPS) Reporteros Sin fronteras, Amnistía Internacional, Plataforma Centro América de Derechos Humanos con sede en el Salvador, Red Mundial de Mil mujeres de paz, Corte Interamericana de Derechos Humanos, Centro de Prevencion de la Tortura( ACAT) , España, FIAN Honduras, obviar los protocolos acostumbrados para generar Una ALERTA , TEMPRANA con el fin de salvaguardar la vida del Periodista Ariel D’Vicente, de sus familiares y abogados que preparan su defensa. 

Así mismo insto nuevamente a la Cooperación Internación auditar las Organizaciones No Gubernamentales e Iglesias, que hoy están en entredicho, por las declaraciones sacadas a luz publica por el compañero periodista. Estas ONG, adscritas a la Secretaria de Gobernación y Justicia y otros que no tiene documentos pero que reciben fondos de cooperantes Internacionales que actúan de buena fe.

La Mimetización de las empresa, lavado de activos, blanqueo de dinero, trafico de drogas, trafico de dinero, trafico de armas, reclutamiento de personas para trafico, trafico de influencias, son crímenes trasnacionales. Contemplados en la TRATA DE PERSONAS, EXCLAVITUD DEL SIGLO XX1.

“NO SE MATA LA VERDAD, UN MINUTO ANTES SE SALVA LA VIDA, PORQUE SON 60 SEGUNDOS DE VIDA…itsmania”

Itsmania Pineda Platero
Miemnbro de mil mujeres de paz
Presidenta de Xibalba ddhh
504-96031998

Como testigo protegido declaran al periodista Ariel D’Vicente

Misterioso millón de lempiras
Viernes 03 de agosto de 2012
Elheraldo.hn                 
10:28 am - Redacción El Comisionado Nacional de Derechos Humanos y el MP promovieron medidas para garantizar la integridad física del periodista, quien formalizó denuncia del origen del millonario decomiso.





 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Tegucigalpa, Honduras
El Comisionado Nacional de los Derechos Humanos (Conadeh) y el Ministerio Público (MP) promovieron la protección al periodista Ariel Arnaldo D’Vicente Jarquin, tras revelar el supuesto origen del millón 125 mil lempiras decomisados a la esposa del ahora exministro de Finanzas, Héctor “Tito” Guillén.
El comunicador reside en Choluteca, donde labora en su empresa Libertad Televisión Canal 21 y es egresado de la Universidad Nacional Autónoma de Honduras (UNAH) en el año 1992.
Con documentación en mano, arribó el miércoles a la capital con el fin de denunciar lo que a su juicio es el origen de la suma millonaria decomisada a Dinora Aramburi de Guillén, esposa del exministro de Finanzas.
La gravedad de la denuncia motivó a Ramón Custodio, titular del Conadeh, a ofrecerle protección. “Alguien me llamó del gremio periodístico y me dijo que era un testigo potencial (D’Vicente), que podía correr peligro, agradezco ese consejo, porque me he presentado esta mañana (a Televicentro, donde se encontraba el comunicador) a asumir esa responsabilidad y platicar con él y aceptó ser un testigo protegido”, expresó Custodio.
“Mi deber es presentarlo al Ministerio Público y convertirlo en un testigo protegido porque realmente las denuncias que hace son de mucha importancia, de gravedad, pero de alto riesgo”, manifestó.
El MP maneja un programa de testigo protegido. Valoró la responsabilidad ciudadana de D’Vicente al dar a conocer hechos ilícitos, en un claro mensaje de combate a la corrupción. “No podemos menos que acompañarlo. Mi deber es colaborar con las instituciones del Estado y garantizar la seguridad, la dignidad y la integridad de la persona humana, que esto en este momento personificada en el periodista D’Vicente”, dijo. La protección incluye a la familia del comunicador.
Custodio trasladó a D’Vicente al MP, para concretar ser declarado testigo protegido en este caso.
Su deber
Su denuncia consistió en revelar la firma de un contrato de arrendamiento de 644 hectáreas de camarón propiedad del gobierno de Honduras.
Explicó que Héctor Guillén actuando en calidad de ministro de Finanzas firmó un contrato de arrendamiento por 500,000 lempiras con accionistas del grupo camaronero Hondufarms-Ibermar, cuando el gobierno percibía 40 millones de lempiras al año por el manejo de esas granjas camaroneras.
Con la jugosa transacción, el Estado pierde como mínimo 39.5 millones de lempiras. Explicó que tres días antes del decomiso del millón 125 mil se le informó que se había hecho una cabuda de 3.2 millones de lempiras para un alto funcionario del gobierno.
Pidió al MP investigar su denuncia, sobre dónde está el resto de los 3.2 millones y quién es ese alto funcionario que lo recibió. Asimismo, a quién se beneficia con los 39.5 millones de lempiras que dejó de percibir el Estado al arrendar las camaroneras.
“Yo soy patriota, a mí nadie me va a comprar; por lo tanto quiero que en Honduras haya justicia”, expresó el comunicador. Admite que su vida corre riesgo, pero no siente temor. “He leído La Biblia, el Señor no me ha dado un espíritu de cobardía, sino de poder, amor y dominio propio. Si tengo que exponer mi vida para pedir justicia, pues ni modo, sé que en Choluteca hay sicarios, sé cómo se llama cada uno de ellos”, indicó.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

miércoles, 1 de agosto de 2012

Desarme general para el Bajo Aguán,Honduras


 Por Itsmania Pineda Platero

Con el fin de llevar tranquilidad y paz en el país y específicamente en el sector del Bajo Aguán entrara en vigencia un proyecto de reforma a la Ley de Control de Armas de Fuego, Municiones, Explosivos y Suministros será aprobado en las próximas horas para suspender la circulación de armamento y reducir los  hechos violentos en el sector del Bajo Aguán..El conflicto en el Aguán tomo fuerza luego que un nuevo frente denominado Recuperación de Tierras ha invadido nuevas fincas.

El Poder Ejecutivo y la Comisión Nacional de Defensa y Seguridad (CNDS) determinaron  autorizar a los militares y a los policías a realizar un desarme general en la zona del valle del Aguán y suspender la emisión de permisos de portación de armas en el departamento de Colón. La intervención de las Fuerzas Armadas  (FF AA)  y efectivos de policías  para hacer un desarme general en el Bajo Aguán, se hará efectiva cuando así lo decrete el Presidente en Consejo de Ministros.

La secretarías de Seguridad, Defensa y del Interior y Población determinaran  las regiones y la duración de las medidas. Según Autoridades hondureñas este armamento será decomisado cuando entre en vigencia la ordenanza sin importar que estas estén en manos autorizadas o ilegales. Además de personal militar y policial, el gobierno enviará agentes de Migración a la zona para corroborar si hay presencia de extranjeros.
Cabe hacer notar que un funcionario señaló que entre las armas decomisadas hay, de uso exclusivo aun  usadas por el ejercito como el  M-16, AR-15 , no obstante  los  fusiles  y AK-47  auque son usados mas comúnmente por guardas de seguridad siguen siendo de uso ilegal,  también las autoridades han decomisados un poco mas  de 150 armas de diversos calibres sin los permisos respectivos en poder de la población civil y  eso no es permitido.

La circulación desmedida de armas en la región del bajo Aguan como en el resto de los departamentos de Honduras eleva los índices de violencia,  Se estima que de las 31,778 muertes violentas reportadas en Honduras, entre 2005 y 2011, al menos 25,649 (80.71%) fueron cometidas con armas de fuego, 2005 el número de víctimas con armas de fuego era del 76%, en 2011 se incrementó al 85%.
 
Hoy se estará dictaminando el proyecto de ley dándole facultades a las autoridades, conforme a la reforma de este artículo de la Ley de Portación de Armas, para que en zonas de conflicto puedan actuar conforme a derecho y en segundo lugar, que haya un desarme general en el departamento de Colón.

                   Ley de Portación de Armas
                   Ley de Portación de Armas
DECRETO DE LEY
DECRETA
ARTÍCULO 1.
Reformar por adición el artículo 37 contenido en el decreto legislativo número 30-2000, de la Ley de Control de Armas de Fuego, Municiones, Explosivos y otros Similares, mismo que debe leerse así:
ARTÍCULO 37. En caso de alteración de la tranquilidad pública, las autoridades a quien corresponda la aplicación de esta ley tomarán dentro de los ámbitos de su competencia las medidas necesarias para asegurar el estricto cumplimiento de la misma, incluyendo la suspensión o la cancelación inmediata de los permisos de portación de armas. En estos casos, la Policía Nacional con la cooperación de las Fuerzas Armadas para combatir el terrorismo, tráfico de armas y crimen organizado, así como reforzar el combate a la violencia y a la delincuencia en el territorio nacional, procederán al decomiso y suspensión inmediata del permiso de portación de armas a todos los ciudadanos que porten o posean una arma legal en las regiones que presenten mayor conflictividad social y que pongan en riesgo o lesionen la integridad física de las personas y sus bienes, la seguridad interior del Estado y la gobernabilidad, así como el decomiso y las acciones penales cuando sea legal o prohibida. Las regiones y la duración de las medidas serán determinadas por el Consejo de Ministros en base a los informes presentados por el Ministerio de Seguridad, la Secretaría de Estado en el Despacho de Defensa Nacional y la Secretaría de Estado en el Despacho del Interior y Población. En caso de incumplimiento de estas disposiciones, se sancionará conforme a los artículos establecidos en el artículo 55 de esta ley.
ARTÍCULO TRANSITORIO. Se suspenden los permisos de portación de armas en el departamento de Colón. Esta disposición tendrá una vigencia hasta que el Congreso Nacional disponga lo contrario.
ARTÍCULO 2. Este decreto entrará en vigencia a partir del día de su publicación en el diario oficial La Gaceta.
Congreso Nacional
Juan Orlando Hernández
PRESIDENTE
Rigoberto Chang Castillo
SECRETARIO
Dado en el municipio del Distrito Central a los… días de… del 2012
ITSMANIA PINEDA PLATERO
Procurado en Derechos Humanos
Miembro de la Red Mundial de Mil mujeres de Paz
Presidenta de XIBALBA ,DDHH
504-96031998